Visita do D. Trude ao local onde nasceu em 30/04/1934

Na hoje cidade de Guabiruba/SC ( na época Brusque) minha mãe a D. Trude, nasceu na localidade de Pomerânia, num local ingreme, onde a fonte de renda era a agricultura., seu paí Vicenz Erthal (falecido em 1936) casou-se com Maria Otilia Erthal e teve 5 filhos Antônio, Ignez, Vicenz(puca), Irene e a Gertrudes. Minha vó casou-se novamente com Rainoldo Venske em 1940 e tiveram mais unm filho de nome Leornado Venske. 

Hoje fomos visitar o local onde minha mãe nasceu, minha avó vendeu a terra após a morte de meu avô em 1936, que foi adquirido pela família Tainolli. A casa ao fundo foi feita com madeira da antiga casa de minha mãe.

Acima a minha esposa Tatinha a D. Trude e Sr. Alfredo Trainolli que nasceu em 1933 e conheceu minha mãe quando criança.

Acima a visita ao túmulo de meu avô Vicenz Erthal falecido em 1936 devido a doença chamada Tifo, na foto eu, Tatinha e D. Trude no cemitério de Guabiruba/SC logo acima da catedral.

Em detalhe a lápide contendo o epitáfio escrito em alemão, comum na época:

" Hier

Runt in Got

Mier in treuer Gatte

Un ser liber Vater

Vizenz Erthal

* 22/1/1899

+ 25/06/1936

Bewe in unvergessen

Ruhe Sanft"

Tradução:

Na paz do Senhor 

Meu marido fiel

E um pai querido

Vizenz Erthal

* 22/1/1899

+ 25/6/1936

Não será esquecido
Descanse em paz

D. Trude, Tatinha, Zeco e Ana na saída do cemitério